الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )
185
حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )
رفتارش از آن راهها منحرف نشود . ( 1 ) حضرت موسى با خدا امام عليه السلام فرمود : « سأل موسى بن عمران ربه تعالى : من أهلك الذين تظلهم بظل عرشك يوم لا ظل إلا ظلك ؟ فأوحى إليه سبحانه و تعالى : الطاهرة قلوبهم ، و التربة أيديهم ، الذين يذكرون جلالي ، و الذين يكتفون بطاعتي ، كما يكتفي الصغير باللبن ، و الذين يأوون إلى مساجدي ، كما تأوي النسور إلى أوكارها ، و الذين يغضبون لمحارمي إذا استحلت مثل النمر إذا حرد . . . » « 1 » « موسى بن عمران ( ع ) از پروردگار متعال مسألت كرد : چه كسانى شايستگى دارند تا در آن روزى كه جز سايهء عرش تو سايهاى نيست آنان را در سايهء عرش خود نگهدارى ؟ خداى سبحان وحى كرد : اى موسى ! آنهايى كه دلهاى پاكى دارند و دستهايشان خاكآلوده است ، آن كسانى كه بزرگى مرا ياد مىكنند و به اطاعت من اكتفا مىنمايند همچنان كه طفل خردسال به شير مادر بسنده مىكند و آنهايى كه به مساجد من پناه مىبرند همچنان كه عقابها به آشيانهشان پناه مىبرند و كسانى كه به خاطر محرمات من خشمگين مىشوند ، موقعى كه محرمات مرا مردم حلال بشمارند آنان مثل پلنگ خشمگين ، غضبناك مىشوند . . . » ( 2 ) براستى كه اين گروه با ايمان به خدا از بهترين انسانهايند هم در پاكدلى و هم در سلامت باطنها و نيّاتشان كه با دلها و عواطفشان تنها به سوى خدا توجه دارند و جز او را نمىبينند و به غير او ايمان ندارند و خداوند به خاطر اين ويژگيها
--> ( 1 ) امام زين العابدين : ص 202 .